somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
serious; severe; grave; acute
depression; recession; slump
large (amount of money); huge; hefty; expensive
to pour into (liquids); to pump into
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be blessed with; to be rich in; to abound in
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
year by year; annually; every year; from year to year
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
public square; square; plaza; open space; clearing
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
green; greenery (esp. fresh verdure)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
new building; new construction
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
inhabitant; resident; citizen; population
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
man; male; masculine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
suit (clothing); suit (playing cards)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
national costume; (in) native dress
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
wherein; therein; thereinto
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt