remains; corpse; (dead) body
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
second; number two; runner-up
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to tear off; to strip; to rob
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(yarn) count; nth place (in a race); nth position (in a starting lineup); nth rank (in a battle formation); castle guard; second-place horse
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
all one has; all one's possessions
to come unstuck from; to peel off; to come off
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
this sort of; this kind of; like this; such
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
and yet; though; when; in spite of
at least; at most; (even) just
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
moron; idiot; stupid person
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
after all; because; but; even; too; as well
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
poor; pitiable; pathetic; pitiful
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated