to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
concussion (of the brain)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
to rise; to erect; to get up
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
head; chief; boss; leader
cowardly; timid; easily frightened
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
discipline; training; teaching manners
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
such; this sort of; like this
state of affairs (around you); situation; circumstances
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
at present; currently; so far; for now; for the time being
physical strength; brute strength; arm strength
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to scatter in all directions (like baby spiders)
to run off; to break into a run; to start running
stupid brat; son of a bitch
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
maze; labyrinth; inner ear
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
moderate; proper; just right
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
Japanese fiber banana (Musa basjoo)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis