soft; tender; gentle; mild; informal; light
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
discipline; training; teaching manners
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
may; might; perhaps; may be; possibly
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
somehow; how; in what way; why; what kind of
again; once more; a second time
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
many times over; often; repeatedly; time after time
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
before I knew it; next thing you know; when I came to
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
pupil; student; schoolchild
inside; interior; among; within; middle; center; during
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to tip off (e.g. the police); to inform (on); to squeal; to rat
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
time (three times, each time, etc.); times