in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
gossip; corner of the mouth
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
speech; words; one's lines; remarks
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to perceive; to grasp (the situation)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
he; she; that person; that; that one; that thing
to grovel; to go down on one's hands and knees
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
instant; moment; for an instant
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain
to gaze at; to fix one's eyes upon
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to slide into; to slip into
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
some; several; many; how many; how much; very