to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
entrance; entry; gate; approach; mouth
door; gate; opening; title page
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
hanging banner; hanging screen; curtain
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to dig through; to drill into; to excavate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
perhaps; likely; probably; I dare say
ten; 10; ten years of age
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
space; interval; space character; whitespace
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
line; queue; procession; matrix
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
tedious; boring; being fed up with
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
figure; form; appearance; dress; state; condition
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to head towards; to direct one's steps to
number one; first; best; most; game; round
near; close by; within reach; familiar
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do