loveable; very likeable; like very much
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to put together; to gather; to collect; to scrape together
valid; effective; yuko (judo)
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
being declared the winner of a bout
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
log; dace (Tribolodon hakonensis)
arm; skill; efforts; ability
audience (with a person of high standing); eye-level
physical strength; brute strength; arm strength
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
this area; around here; this point; this much; this extent
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
everybody; every last one of them; all
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
sentence-ending particle expressing doubt
finally; at last; ultimately; in the end
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
close to the wall; alongside the wall
to stand (still) a while; to loiter; to stop
pardon; forgiveness; forbearance
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
calling by name; designation; nomination