to reach the point that; to come to be that; to turn into
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
senior high school; high school
living; life (one's daily existence); livelihood
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to stick into; to pierce; to run into
physical condition; state of health
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
round shape; circle; circular form
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
which (of three or more); well; now; c'mon
open; spacious; extensive
open; frank; liberal; open-minded
to give an impression; to make an impression
to look around; to survey
guidance; leadership; leading the way
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
observation; survey; watching
opposite side; opposition
entrance; entry; gate; approach; mouth
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
this way; this direction; here; this (one); I; me
to face; to go towards; to head towards
although; despite; whereas; while; if only; I wish
until now; so far; up to the present
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
protector (e.g. chest); guard
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right