another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
time (three times, each time, etc.); times
going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachigokko; Japanese children's game
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
disabling; invalidation; nullification; vitiation
as a matter of fact; to tell the truth
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
defense; defence; safeguard; protection
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
increase; rise; growth; addition; increment
to whine; to make feeble complaints
small quantity; little; little while; short distance
to bloom; to flower; to blossom; to open
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
disorder; disturbance; unrest
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry