clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to be silent; to say nothing
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
why?; what for?; how?; by what means?
traveling expenses; travelling expenses
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
concise; brief; succinct; compact (style)
answer; reply; response; answer; solution; result
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
catalog; catalogue; inventory; menu
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
amount of money; sum of money
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
large serving; large portion
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
heh heh heh; tee-hee; giggle
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
rubbing one's hands together
such; like that; that sort of; very
chair; stool; post; office; position
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate