let me see; well; errr ...; uhh ...
sense; idea; desire; concern; attention; care
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
another (person); the other person; one more (person)
chestnut-color; chestnut-colour
boy; juvenile; young boy; youth; lad
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
such ... as; or some such
showy; loud; gay; flashy; gaudy
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
clothing; costume; outfit; garment; dress
essence; true nature; substance; reality
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
war; battle; match; game; competition
technique; art; skill; move
what with this and that; for a number of reasons
commandant; commanding officer; general
force; unit; corps; squad; troops; party
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to smile cheerfully; to crack a smile
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as you were; return to your original position!; er, rather
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)