jpdb beta

Hamburg steak; hamburger steak

2

hell

1

seeing off; sending off; funeral; escapement

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

5

since that time; since then; from that point (on)

1

grimace; sullen face

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

single word; a few words; brief comment

9

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

11

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

3

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

4

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock

1

one way or the other; either way

2

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

14

relation; connection

5

to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted

1

months (period of)

3

newcomer; neophyte; novice; newbie

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

1

beginning; outset; first; onset

15

junior high school; middle school; lower secondary school

1

three years

4

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

2

seniority; long service

1

adviser; advisor; consultant

3

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

7

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

5

first year of junior high school; first-year junior high school student

1

um; er; nuh-uh; no; oof

10

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

2

sensation; feeling; tendency; propensity

2

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

2

to swim

2

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

3

hobby; pastime; tastes; preference; liking

5

maybe; could be; might

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

7

to ascertain; to check; to make sure

9

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

like

1

love

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

11

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

that well-known ...

3

beauty

1

slow; gradual; steady; calm; composed; relaxed

1