depending on the situation; should time and circumstances permit
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
as it is; as one likes; because; condition; state
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
first shrine visit of New Year
the big two...; two major...; two main...
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
together (with); at the same time; in a lump
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
counter for buildings, roofs, tents, etc.
centre; center; middle; capital; seat of government
senior high school; high school
research division; research club (e.g. at school, university)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
ago; since; before; previous
in comparison to; rather than
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to reach the point that; to come to be that; to turn into
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
self-confidence; confidence (in oneself)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
present; gift; to give a present or gift