to write; to compose; to pen; to draw; to paint
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
room; chamber; apartment; flat; stable
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
same room; sharing a room; occupying the same room
ten; 10; ten years of age
counter for articles; counter for military units; individual
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
kitchen; galley; (Internet) troll
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
private property; personal belongings; personal effects
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
with the exception of; excepting; excluding
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
wounded person; injured person
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to sigh; to breathe a sigh
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!