shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
super-sweet; sickly-sweet; overly kind; overly soft (on someone)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
promptly; immediately; quickly; indifferently
to end; to come to an end; to close; to finish
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
at that time; at that moment; then; on that occasion
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to let (a person) pass first
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
suffix for familiar person
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
big; large; loud; extensive; spacious; important
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path