house; residence; family; household; lineage; family name
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to nod; to bow one's head in assent; to agree
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
what!; oh; what the heck; what the; damn
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to go out and away; to leave
retreating figure; appearance from behind
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
that sort of; that kind of; like that; such; so
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
irritating; aggravating; upsetting
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to betray; to turn traitor to; to double-cross
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to snatch away; to dispossess; to steal
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
true character; true heart; true spirit
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
is not; am not; are not; isn't it?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back