continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
if so; in that case; in that situation
being too late; losing one's final chance
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
powerlessness; helplessness; incompetent
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
scary; frightening; eerie; dreadful
last night; yesterday evening
to attempt; to test; to try out
light; illumination; glow; lamp; light
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to change the position of
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
already; now; no longer; not any more
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
several minutes; a few minutes
falling into a doze; dozing off; nodding off
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
various; varied; diverse; all sorts of
menu; schedule; program; (computer) menu
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway