island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
highest institute of education
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
eccentric; crank; oddball
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
may; might; perhaps; may be; possibly
again; once more; a second time
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
centre; center; middle; capital; seat of government
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
bedside; near one's pillow
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
youthful; young; young-looking
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
fortune-telling; divination
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
that; the matter in question
oneself; oneself; for oneself; personally
probability; likelihood; chances
rare; extraordinary; singular
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the future (usually distant); future tense; the world to come
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine