putting into operation; invocation
one by one; each; every; at intervals of
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
number one; first; best; most; game; round
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
minuscule amount; extremely small quantity
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
method; process; manner; way; means; technique
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to boost; to force up; to push up
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
again; once more; a second time
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to face; to go towards; to head towards
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
big; large; loud; extensive; spacious; important
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
those (near the second person)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in