graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
player (of a sport); athlete; team member
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to compete; to contend; to vie; to contest
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
working adult; full-fledged member of society
now; the present time; just now; another; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
high-end residential area; affluent neighbourhood
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
comparatively; relatively
to go fast; to drive fast; to speed
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
systematic; regular; routine
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
to run through; to run past
body; torso; trunk; build; physique; health
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to accrete; to become whole; to come together
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
feeling; sensation; emotion; interjection
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
sense of liberation; feeling of freedom
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
the body; the flesh; the outer man; one's physique