jpdb beta

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

teaching the basics; initiation; introduction

1

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

being amazed; being horrified; being taken aback

1

delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness

1

no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

sign; indication; omen; symptom

2

hypothesis; supposition; assumption

3

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

badness; evilness; bad; evil

1

pain; agony; bitterness

1

personage; person (deserving of respect)

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

2

reply; answer

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

3

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

self-consciousness; self-awareness

2

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

evening; dusk

1

to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of

1

banquet or reception hall

6

in order to; for the purpose of; must; should

2

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

waiting room; anteroom; antechamber; green room

3

since some time ago; for some time; for quite a while

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

corset

1

state of mind; (one's) mental state

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

ladies and gentlemen

1

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

1

dressing up; wearing fancy clothes

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

experience

3

lady; ready

1

high society

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

in those days

1

to join hands (with)

1

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

1