to go past; to pass; to pass by
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to throw at; to turn; to raise
imprudent (misguided) fellow
few; a little; scarce; insufficient; seldom
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
calm; composed; cool; quiet
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
one thin flat object; one sheet
divide into four pieces; one fourth
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
perhaps; probably; generous; many; much
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!