desirable; hoped for; preferable; advisable
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to accept; to receive; to agree
to come to like; to become fond of; to fall in love
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
preface; introduction; preamble
fearfully; timidly; cautiously; nervously
manner of using one's hands
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
white hair; grey hair; gray hair
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
temporal region; regio temporalis (capitis)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
busy; hurried; confused; flurried
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
bipedal walking; walking on two legs
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
thin; slender; fine; unlucky
blunder; (careless) mistake; error
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
small build; small stature; petite; small pattern
ugly man; (arch.) strong, brawny man
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.