to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
concrete; definite; specific; material; substantial
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to watch over; to watch attentively
loveable; very likeable; like very much
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
serious; important; significant; grave; weighty
reliance; trust; faith; confidence
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
recently; lately; these days; nearest; closest
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
cold bath; taking a cold bath
may; might; perhaps; may be; possibly
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
physical work; manual labour (labor)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
order; command; decree; (software) instruction; statement
how long; how far; how much
to need; to call for; to require
neck; head; dismissal; discharge
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to take in one's hand; to pick up; to obtain
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
for example; for instance; e.g.
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe