in its entirety; whole; wholly
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to ask a high price; to overcharge
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
collection; recovery; withdrawal; retrieval
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
clear weather; cloudless weather; good weather
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to entrust; to leave to a person
to increase; to add to; to augment
pole on which to hang laundry for drying; clothesline
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
basket (shopping, etc.); hamper; cage
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
one thin flat object; one sheet
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
movement; move; motion; trend; development; change
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to feel shy; to be bashful; to blush
by any means (possible); somehow
opposite effect; adverse effect; backfiring
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
walking briskly; determinedly
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
by myself; in person; by oneself
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to go along; to walk along; to follow
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to rush over; to run up to
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
evening meal; dinner; supper