warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
delay; putting off; procrastination
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
to be born again; to make a fresh start in life
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
harmony; accord; reconciliation; agreement
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to tremble; to shiver; to shake
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to be tear-stained; to have one's face covered with tears
being startled; getting a shock
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
focus (e.g. photographic); focal point
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
healthy; robust; strong; solid; durable
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to grip; to grasp; to squeeze
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
particularly; only; in the case of
to try and do something; to attempt to do something