so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
if one is unlucky; if one is careless
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
government; administration
influence; clout; leverage
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to not believe one's ears
(living) sacrifice; victim; scapegoat
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(sound of) laughter; laughing voice
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
from out of nowhere; from who knows where
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
above; up; top; summit; surface; before; previous
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more