to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
yumi; Japanese-style bow; Japanese-style archery
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to play (a stringed or keyboard instrument)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
next; following; subsequent; stage; station
to shoot (arrow, bolt, dart)
successive; consecutive; back-to-back; one after another
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
ten (long cylindrical things)