Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
by myself; in person; by oneself
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
alone; by oneself; on one's own
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
yellow; high-pitched (voice); shrill
to scream; to whine; to grumble; to complain
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
concise; brief; succinct; compact (style)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
the front; honesty; uprightness; decency; normality
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
odd; strange; queer; peculiar
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
may; might; perhaps; may be; possibly
How do you do?; I am glad to meet you
to say; to be called; to do
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
name; given name; first name
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
abrupt; sudden; unexpected
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
Japan's best; number one in Japan
any more; any further; any better; any longer
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
often; again and again; frequently; repeatedly
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
naming; giving a name; designation; nominal
silence (not speaking); muteness
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
simply; merely; only; solely