one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
backing paper; back paper; backing sheet; paper printed or used on one side; reverse side of paper printed on one side
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to look downwards; to lower one's eyes
writing; composition; essay; sentence
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
(one) letter; (one) character
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to picture; to come into one's mind; to remember
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
dying while traveling; dying while abroad
to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)
quantity; amount; volume; number; amount of money
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "o"
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
mochi cut thin, dried, and baked or fried
together with; same; both; all; including ...
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
is it?; isn't it?; be; is
the others; the remainder