naturally; in due course; by itself; of its own accord
to some extent; to a certain extent
senior high school; high school
living; life (one's daily existence); livelihood
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
particular; special; (not) particularly; (not) especially
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
feature (e.g. newspaper); special edition; report
everybody; every last one of them; all
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
original story; original version; this volume
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
performer; entertainer; actor
feeling; sense; impression
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
somehow; for some reason; without knowing why
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
trial by lay judges; lay judge trial
trial; judgement; judgment
contents; content; substance; matter; detail; import
family; members of a family
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ago; since; before; previous
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
lottery; raffle; drawing (of lots)
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)