certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
talent; gift; function; noh (theatre)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
emotion; feeling; feelings; sentiment
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
literally; to the letter; literal
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
alternately; by turns; one after the other
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
quantity; amount; volume; number; amount of money
to slip down; to slide down; to glide down
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation