barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to repeat; to do something over again
is never the case; has never happened
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
heat; fever; temperature; zeal; passion
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
too much; excessively; too
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
successive generations; successive emperors
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
this and that; various things
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
willingly; voluntarily; on one's own accord
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to attack; to assault; to assail
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
practical problem; practical matter
you could say; you might say; verging on the
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
as (for); for; in the capacity of
state of affairs (around you); situation; circumstances
emergency; extraordinary; unusual
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
sad to say; how sad; alas
this sort of; this kind of; like this; such
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
if it is the case that ...
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
point where one has to accept one's fate; point where one has to give up; state of resignation; resigned state