to nod; to bow one's head in assent; to agree
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to take in one's hand; to pick up; to obtain
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
performance; execution; skill; dexterity; tact
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
inside one's heart; in one's mind
to all appearances; no matter how you look at it
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yen (Japanese monetary unit); circle
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
really; truly; indeed; good grief
amount of money; sum of money
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to be silent; to say nothing
to present; to submit; to tender; to hold out
facing; opposite; across the street; other side
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
to be careful; to pay attention; to take care
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
adds force or indicates command
with these words; while saying
to continue; to keep up; to keep on