to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to say; to be called; to do
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to close; to finish
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
end; close; finish; end of play (in go)
to have a talk; to tell a story
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
though; notwithstanding; although
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
death (of an emperor); demise
coincident with; while; simultaneously
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to be surprised; to be astonished
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
serious look (on one's face); straight face
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
presence; sitting with; being with
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)