perhaps; likely; probably; I dare say
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
young lady (in ref. to a maid, etc.)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
changing clothes; change of clothes
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to stop walking; to pause
room; chamber; apartment; flat; stable
slim; slender; slight; delicate
sternum; breastplate; plastron
even though it is not; despite not
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to sit down hard; to sink down to the floor
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
any more; any further; any better; any longer
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
distinction; differentiation; classification
through; throughout; through (the good offices of); by way of
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to order; to command; to appoint
to force one's way through
to come out; to appear; to turn up; to emerge
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
verbal message; word (from someone)
life or death; existence; destiny
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge