in case of; at that time; at this time
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to cut off; to cut up; to tear to pieces
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
instant; moment; for an instant
hesitation; indecision; vacillation
to all appearances; no matter how you look at it
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(with a) start; fright; alarm
body; torso; trunk; build; physique; health
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; period; class
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
beautiful woman; (a) beauty
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
will; probably; may; I think; surely; I hope
secret; private; surreptitious
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
refrigerator; cold; cool; cold sake