danger; peril; hazard; risk
to look around; to survey
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
quick; speedy; prompt; rapid; swift
the way back; the way home; return trip
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
house; residence; family; household; lineage; family name
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to stare in wonder; to be amazed
to nod; to bow one's head in assent; to agree
so; like this; in this way
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to shed light; to cast light
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to swell; to be promoted
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
compensation; equivalent value; consideration
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to say goodbye; to bid farewell