to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
mattress; mattress pad (under a futon)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
another (person); the other person; one more (person)
to spit out; to eject; to dump
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
stairs; stairway; staircase
to run down (stairs, etc.)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
mixed race; mixed parentage
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
drop (e.g. of water); drip
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to be reflected in a mirror
green; greenery (esp. fresh verdure)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
trace; tracks; site; remains; scar