thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
and; and then; thus; and now; and finally
abrupt; sudden; unexpected
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
white-naped crane (Grus vipio)
great depth; bottomless; great height
alone; by oneself; on one's own
always; all the time; never; usual; regular
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
face; visage; look; expression; honor; honour
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
until now; so far; up to the present
judging from; on the basis of; from the point of view of
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
bathing suit; swimsuit; swimmers
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
bikini (swimwear); Bikini island
just a minute; small quantity
(one's) figure; build; physique; style
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be (in contrast to something that is not the case)