house; residence; family; household; lineage; family name
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
memorial day; commemoration day; anniversary
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to live; to get along; to spend (time)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
trace; tracks; site; remains; scar
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
festival; feast; carnival
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
put; place; leave; do (in preparation)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
now; soon; already; yet; further; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
threat; intimidation; menace
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to snatch from; to steal from