rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
what the?; what's going on?; what's this?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
barely; narrowly; only just; with difficulty
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
though one didn't intend (expect) to
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
danger; peril; hazard; risk
principle; theory; fundamental truth
great difference; big difference; wide margin
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
every person; every mouth; every entrance
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
what do you want?; can I help you?
purpose; goal; aim; objective; intention
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
class; level; stratum; layer; hierarchy
direct; immediate; personal; firsthand
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
first; foremost; most important; best; greatest; above all
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons