to attempt; to test; to try out
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
strength; power; proficiency; ability
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
may; might; perhaps; may be; possibly
capable person; talented person; human resources; personnel
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to make fun of; to look down on; to make light of; to take a tea break; to rest
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
it's none of your business; it's not your concern
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
the other day; lately; recently
caravan; group of people touring to sell, investigate, etc.
ruins (of a building, town, etc.); remains
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
still; even now; to this day
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
area; vicinity; side; edge; circumstances
promptly; immediately; quickly; indifferently
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
supply; provision; raising; procurement
principal street; main street; major road; thoroughfare
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
back street; back alley; off-street
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
murder; killing; murderer