thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
chestnut-color; chestnut-colour
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
junior high school; middle school; lower secondary school
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to dye; to colour; to color
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to complain; to lodge a complaint
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
how; in what way; how about
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to hold one's tongue; to shut up
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
various; varied; diverse; all sorts of
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
reaction; response; reaction
to be surprised; to be astonished
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to be entwined; to be involved
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
face; visage; look; expression; honor; honour
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to paste; to stick; to affix; to station; to post
charm against evil spirits; talisman; amulet
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
-like; sort of; similar to; resembling
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)