suffix for familiar person
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
is that so? (generally rhetorical)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
-ness; indicates assertion; come; come now
sidelong glance; short grain (paper)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to happen to hear; to overhear
what; how many; many; a lot of; several; a few
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
same; similar; (just) like; equal
being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
layering (clothing); wearing one garment over another
classical elegance; antiquity
beautiful face; good looks; beauty