tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
extermination; annihilation
early (days); initial stage; initial
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to nod; to bow one's head in assent; to agree
sense of impending crisis; sense of danger
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
et cetera; etc.; and the like; and so forth
scary; frightening; eerie; dreadful
to mix; to stir; to blend
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
emotion; feeling; feelings; sentiment
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
loss of strength; exhaustion; weakness
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
question; inquiry; enquiry
the person in question; the person themselves; said person
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
may; might; perhaps; may be; possibly
people; citizens; subjects; folk
fellow; mutual; companion; comrade