but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
ocean; large sea; fabric pattern
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
such; like that; that sort of; very
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to repeat; to do something over again
sympathy; compassion; pity
therefore; consequently; accordingly; for that reason
memory; recollection; remembrance; storage
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
basis; foundation; grounds; authority
to think constantly about; to dwell on
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to suit; to match; to become; to be like
first part; first volume; prequel
today; this day; these days; recently; nowadays
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
early morning; early hours; early in the morning
in one's own way or style
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
what; how many; many; a lot of; several; a few
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
another; one more; not quite; not very good; lacking
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
older sister; elder sister
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants