to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
thin; slender; fine; unlucky
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
each and all; every single one; everybody
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
number one; first; best; most; game; round
-ness; indicates assertion; come; come now
primary school; elementary school; grade school
scary; frightening; eerie; dreadful
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
while; during (the time when)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
easy; simple; there's no way that ...
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
even if; even though; however; no matter how
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
won't; hasn't; isn't; won't you
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
this time; now; next time; another time; recently; lately
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
any more; any further; any better; any longer
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of