jpdb beta

counter for stories, episodes of TV series, etc.

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

76

jest; joke; funny story

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

is not; am not; are not

8

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

47

that; the matter in question

28

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

8

thought; imagination; mind; desire; wish; love

7

to abandon (ship)

1

almost every day; almost daily

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

7

present condition; existing state; status quo; current state

2

inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure

2

health; healthy; sound; fit

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

16

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

9

in that manner; like that

15

time; season; period; phase; stage

1

to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...

1

mental illness; emotional disorder

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

19

dependence (on alcohol, drugs, etc.)

3

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

house; residence; family; household; lineage; family name

18

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

8

always; all the time; never; usual; regular

11

looking pale; looking unwell

1

question; query

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

rather than

1

too much; excessively; too

8

abrupt; sudden

2

main street

1

taxi

3

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

silence (not speaking); muteness

3

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

6

difficult to ...; hard to ...

5

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

10

since when; from when; how long

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

2

one year ago

6

don't you think?; indicates question

34

however; but

22

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

50

so much; so; like that

24

mother

18

hospitalization; hospitalisation

6