but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
state of affairs (around you); situation; circumstances
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; so?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
young; youthful; immature; green; low (number); small
although; despite; whereas; while; if only; I wish
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
face; visage; look; expression; honor; honour
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
child's face; childlike face; boyish face; baby face
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
suit (clothing); suit (playing cards)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
university student; college student
one way or another; in many ways; in various ways
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(outward) looks; features; face; countenance; expression
what!; oh; what the heck; what the; damn
sensible; clever; smart; decent; tasteful
please (give me); please (do for me)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
third day of the month; three days
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament